Je crois que j’ai mis à jour un phénomène sociologique intéressant. La récurrence de l’événement me permet de distinguer
un certain protocole et une finalité distincte au phénomène observé.

Je m’explique.

Prenez un sujet « lambda nude laowai » dans un lieu public à Beijing. Une fille étrangère bref,
qui marche dans la rue ou dans un magasin quelconque.

Le sujet marche à l’aventure, les mains dans les poches crevées, assoiffée d’idéal ou
plus simplement vaquant à ses exubérantes activités quotidiennes.

Sur sa route, elle croise le sujet « delta nande Zhongguoren », soit un homme chinois.

Et bien, il peut arriver, quand le temps printanier incite aux rêveries sur la floraison des fleurs
de pêcher et à la douceur de vivre dans le monde qui est le nôtre, que le sujet delta
susmentionné, sous le coup d’une impulsion que nous ne sommes pas encore parvenus à expliquer,
au moment exact où le sujet lambda d’il y a 3 paragraphes passe à sa hauteur, commence à fredonner
une chanson, dont la signification nous échappe encore en dépit de nos séances ardues
de cours de langue avec Song laoshi, notre professeur émérite et méritante.

Nous pouvons néanmoins nous prononcer avec une quasi-certitude sur le fait qu’il s’agit d’une chanson
qui se range dans les bacs des disquaires au rayon ‘mièvrerie sentimentale et autre guimauve’.
Ce n’est pas toujours la même.

Le plus intéressant, outre cette manifestation sonore, c’est l’absence totale d’autre stimuli social,
pas de regard rien, pas de « Eh ragazza » ou « vous habitez ches vos parents ? » ou
« je peux avoir votre numéro de téléphone » ou « homme sensuel et viril cherche jf 25-35 pour
échanges intimes et surtout rien de plus ».

J’appelle cela l’effet Juke Box. Il m’a fallu du temps pour me convaincre de la pertinence
de cette observation, mais plus le temps passe et moins le doute est permis.

Si un autre sujet « lambda nude laowai » tient à faire part de ses expériences ici,
je souhaiterais vivement échanger mes observations à ce sujet.