About

Tel le phénix surgissant de ses cendres ...
ce blog est de retour.


Plus sur Blog-City,
car Nanny Anastasie a décidé que les internautes de la partie continentale de la Chine devaient réserver leur bande passante à d’autres lectures.

Le Grand Firewall a donc
encore frappé
...


Et toujours


Mes photos de BABOCHINA
et vous êtes à ...

  Locations of visitors to this page

W3C

  • Flux RSS des articles

Publicité

Samedi 27 décembre 2003

Notre bande d'Occidentaux part en ville, pour le dernier shopping de Bruno. Apres deux heures a visiter les magasins, il est temps de luncher. On va au cafe UBC qui propose des spaghettis et des pizzas, avec un buffet gratuit. On se jette dessus comme les sauterelles sur l¡¯Egypte, alors qu¡¯on s¡¯etait jure qu¡¯on faisait un weekend biscottes-eau plate. De toute facon, il n¡¯y a pas de biscottes a Linyi. On fatigue quand meme un peu: il nous faudra deux heures et demie pour arriver a en finir les trois quarts!

Le moral des troupes reste neanmoins excellent!

On retourne a la maison regarder des VCD, on a un appareil et des films a disposition pour le weekend. Mon premier film depuis ¡°Autant en Emnporte le Vent" en chinois et depuis que je suis arrivee en Chine: ¡°Et au milieu coule une riviere¡±.
Apres cela, mes collegues vont se coucher et je me lance avec mes clopes, mon cafe et mon vin doux dans une nuit video. Je crois que cela me manquait profondement a l¡¯interieur de mon moi-meme: j'arrive a regarder
¡°Erin Brockovich¡±, ¡°The Untouchables¡±, ¡°Strange Days¡±, ¡°Heat¡±, ¡°Bandits¡± et ¡°Almost Famous¡±
d'une traite jusqu'a 11 heures le dimanche matin. Pas mal!

Par babochina - Publié dans : babochina
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 26 décembre 2003


8h du matin: inauguration du nouvel hopital du peuple de Linyi. Au plus il ya d'etrangers, au mieux c'est! On est donc instamment pries d'y aller... Fraiches comme des gardons, Rose inaugure les toilettes de l¡¯hopital (comme moi la veille au matin, au total, chacun d'entre nous connaitra de serieux problemes gastriques sur la semaine), on comate devant les discours en chinois.

Et quel hopital, puree! un gratte-ciel avec un hall comme une cathedrale avec un toit en verre. Tu peux y presenter une comedie musicale ou un show de trapeze sans problemes. Impossible que l'etat construise un truc aussi luxueux avec le budget de la sante publique en Occident. Ici oui!

Ensuite, on a prevu un lunch dans la chambre d'Irina avec les restes de nos banquets. Pas pour moi. A peine mon bol de riz entame, les officiels viennent me chercher. Les etudiants du stage d'anglais intensif (des officiels de Linyi qui vont aller etudier aux USA) m'invitent. Rien a foutre que je sois deja occupee a manger, je dois y aller. Bof!

Une fois au restaurant, ils me forcent a boire du beijiu, les monstres (au plus tu bois d'alcool en tant qu'invite, et au plus l'alcool est fort, au plus tu montres ton respect a ton hote - ils savent que je peux boire du beijiu, pas moyen de me defiler, mon estomac enverra des revendications acides pour de meilleures conditions de travail l'apres-midi durant!)

Le soir, rebelote, banquet de depart pour Bruno avec Rose, Mr Xie, Mr Pang, Mr Gao (correspondant de CCTV pour Linyi), Miss Wang et Miss Shui. Comme c'est plus informel, on me laisse boire de la biere, alleluiah!

On leur apprend qu'en Europe, il y a des naturistes et que les jeunes ont des piercings et des tattoos. Ils tirent des yeux ronds comme c¡¯est pas permis. ¡°Mais on n¡¯en montre pas dans les films!!!?¡± On ne montre pas tout dans les films¡­

Je montre mon tattoo, c'est valable en chinois aussi, gros succes. Par contre, les Chinois refusent de voir le piercing au teton de Bruno. Ce sont des ames sensibles.

±¦

Apres cela, on sort. Premiere fois que je sors apr¨¨s un banquet. C¡¯est vraiment la fete. Et on sort ou????

(a droite, M. Gao, correspondant de CCTV pour Linyi, voudrait bien au vu de ses tentatives repetees, mais au total, ne supporte absolument pas l'alcool)

Au bar karaoke, tiens! Mon premier et mon dernier en Chine. On te met dans un petit salon prive avec deux micros, une grosse tele, un juke-box, des bieres et des popcorns, et vas-y : chante! Au final, les Chinois chantent mieux que les Occidentaux, indubitable. Mais leurs chansons sont plus nulles: 50 partout, balle au centre!

posted Friday, 26 December 2003

Par babochina - Publié dans : babochina
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 26 décembre 2003


8h du matin: inauguration du nouvel hopital du peuple de Linyi. Au plus il ya d'etrangers, au mieux c'est! On est donc instamment pries d'y aller... Fraiches comme des gardons, Rose inaugure les toilettes de l¡¯hopital (comme moi la veille au matin, au total, chacun d'entre nous connaitra de serieux problemes gastriques sur la semaine), on comate devant les discours en chinois.

Et quel hopital, puree! un gratte-ciel avec un hall comme une cathedrale avec un toit en verre. Tu peux y presenter une comedie musicale ou un show de trapeze sans problemes. Impossible que l'etat construise un truc aussi luxueux avec le budget de la sante publique en Occident. Ici oui!

Ensuite, on a prevu un lunch dans la chambre d'Irina avec les restes de nos banquets. Pas pour moi. A peine mon bol de riz entame, les officiels viennent me chercher. Les etudiants du stage d'anglais intensif (des officiels de Linyi qui vont aller etudier aux USA) m'invitent. Rien a foutre que je sois deja occupee a manger, je dois y aller. Bof!

Une fois au restaurant, ils me forcent a boire du beijiu, les monstres (au plus tu bois d'alcool en tant qu'invite, et au plus l'alcool est fort, au plus tu montres ton respect a ton hote - ils savent que je peux boire du beijiu, pas moyen de me defiler, mon estomac enverra des revendications acides pour de meilleures conditions de travail l'apres-midi durant!)

Le soir, rebelote, banquet de depart pour Bruno avec Rose, Mr Xie, Mr Pang, Mr Gao (correspondant de CCTV pour Linyi), Miss Wang et Miss Shui. Comme c'est plus informel, on me laisse boire de la biere, alleluiah!

On leur apprend qu'en Europe, il y a des naturistes et que les jeunes ont des piercings et des tattoos. Ils tirent des yeux ronds comme c¡¯est pas permis. ¡°Mais on n¡¯en montre pas dans les films!!!?¡± On ne montre pas tout dans les films¡­

Je montre mon tattoo, c'est valable en chinois aussi, gros succes. Par contre, les Chinois refusent de voir le piercing au teton de Bruno. Ce sont des ames sensibles.

±¦

Apres cela, on sort. Premiere fois que je sors apr¨¨s un banquet. C¡¯est vraiment la fete. Et on sort ou????

(a droite, M. Gao, correspondant de CCTV pour Linyi, voudrait bien au vu de ses tentatives repetees, mais au total, ne supporte absolument pas l'alcool)

Au bar karaoke, tiens! Mon premier et mon dernier en Chine. On te met dans un petit salon prive avec deux micros, une grosse tele, un juke-box, des bieres et des popcorns, et vas-y : chante! Au final, les Chinois chantent mieux que les Occidentaux, indubitable. Mais leurs chansons sont plus nulles: 50 partout, balle au centre!

posted Friday, 26 December 2003

Par babochina - Publié dans : babochina
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 29 avril 2003

Aujourd'hui,

grand branle-bas de l'ecole avant les vacances: le fameux Sports Meeting.

Des esprits sains dans des corps sains, voila le credo de mes etudiants chinois. Du coup, ceremonie d'ouverture digne des jeux olympiques d'Athenes a 7h30 ce matin. Et une petite averse pour le moral des troupes.

Cela va durer deux jours et puis vacances. La dixieme vacances de conges payes de l'histoire de la Chine. Tous les etudiants se rejouissent de rentrer chez Papa et Maman. Mais la petite arnaque, il y en a toujours une: ils doivent etre rentres a l'universite pour samedi prochain, histoire de recuperer pendant le weekend des cours du jeudi et du vendredi. Ce qui nous fera une semaine de 7 jours d'affilee pour recommencer, et ce qui ne donne aux etudiants que trois jours de conge. En decomptant le 1er mai, reste deux jours de perdus sur le programme. Bien ficele, non? 

Mais revenons aux Olympiades de Linyi. Ce fut beau, enchanteur, et emouvant, dans l'aube humide de Linyi. Des pom-pom girls, la fanfare, de la choregraphie de kung fu sur de la musique dance des annees 80, des blouses a paillette et des drapeaux rouges.

La suite des photos ici

Par babochina - Publié dans : china as it is
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 1 janvier 2001

css

/* CSS v1.5.2 genere par francisek.over-blog.com pour over-blog 1.52 */
/* ---------- Elements Principaux ------------- */
body {
        margin:0px;
        font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;
        font-size:x-small;
        background: #B2477E;
        color: #1A0583;
}
#top h1 {
        color: #1A0583;
        font-size: 20px;
}
/*-- Titre des modules --*/
.article h1, .article  h2 {
        color: #1A0583;
        font-size: 15px;
}
h3 {
        color: #1A0583;
        font-size: 12px;
}
/* liens */
a {
        color: #2F67B4;
        text-decoration: underline;
        font-size:110%;
}
a:hover {
        color: #9E9E9E;
        text-decoration: none;
}
legend {
        color:#2F67B4;
        padding-left:10px;
        padding-right:10px;
}
/* listes */
li {
        list-style-type:none;
}
/* image */
img { border:0px; }
/* elements de formulaire */
input {
        border-left:4px solid #B2477E;
        border-right:4px solid #B2477E;
        border-top:4px solid #B2477E;
        border-bottom:4px solid #B2477E;
        font-size:100%;
        background:#B2477E;
        color:#FFFFFF;
}
/* Boutons incription a la newsletter, rechercher */
#email, #recherche {
        border-left: 4px solid #B2477E;
        border-right: 4px solid #B2477E;
        font-size: 100%;
        background: #B2477E;
        color: #FFFFFF;
}

/* ---------- Structure ------- */
/* - La class main correspond a la structure global du blog*/
/* - le numero apres 'main' correspond au type de structure (1 2 ou trois colonne) */
/* Pour les stuctures avec 2 colonnes */
#main1 { text-align:left; margin:0px }
/* colonne de droite */
#main1 #rightnav { padding:0px; width:220px; }
/* colonne de gauche */
#main1 #leftnav { padding:0px; width:220px; }
 /* colonne principale */
#main1 #content { padding:6px; border-left:5px solid #B2477E; border-right:5px solid #B2477E; }
/* titre des articles */
#main1 h2 { margin:0px 0px 0px 0px; padding:0px; font-size:130%; color:#1A0583}

/* Pour les stuctures avec une colonne a droite */
#main2 { text-align:left; margin:0px auto 50px auto; }
/* colonne de droite */
#main2 #rightnav { padding:0px; width:220px; }
 /* colonne principale */
#main2 #content { padding:0px; border-left:0px solid #B2477E; border-right:0px solid #B2477E; }
/* titre des articles */
#main2 h2 { margin:0px 0px 0px 0px; padding:0px; font-size:130%; color:#1A0583}

/* Pour les stuctures avec une colonne a gauche */
#main3 { text-align:left; margin:0px auto 50px auto; }
/* colonne de gauche */
#main3 #leftnav { padding:0px; width:220px; }
 /* colonne principale */
#main3 #content { padding:0px; border-left:0px solid #B2477E; border-right:0px solid #B2477E; }
/* titre des articles */
#main3 h2 { margin:0px 0px 0px 0px; padding:0px; font-size:130%; color:#1A0583}


#MainTab { margin:0px; width: 100%}
#MainTab td { vertical-align:top; }

/* entete */
#top { padding:0px; background: #B2477E; color:#FFFFFF;
border-bottom: 0px solid #B2477E; }
#top h1 { padding:0px; margin:0px; color:#FFFFFF;}


/* Bas de page */
#footer { clear:both; padding:0px; background: #B2477E; color:#FFFFFF;
border-top: 2px solid #B2477E;
border-bottom: 2px solid #B2477E; }
#footer p { margin:0px; padding: 0px; background: #B2477E; color:#FFFFFF;}
#footer a, #top a        { text-decoration:underline; color:#FFFFFF; font-size:110%; }
#footer a:hover, #top a:hover { text-decoration:none; color:#FFFFFF}

.cleaner {clear:both;}

/* --------- Modules -------- */
/* Texte libre de gauche */
#LeftPart { }
/* Texte libre de droite */
#RightPart { }
/* Calendrier */
#Calendrier { }
/* Liens */
#Lien { }
/* Articles recents */
#ArticleRecent { }
/* Categories */
#Categorie { }
/* Archives */
#Archive { }
/* Recommander */
#Recommander { }
/* Album */
#Album { }
/* W3C */
#W3C { }
/* Recherche */
#Recherche { }
/* Commentaires */
#CommentRecent { }
.box {
        width:100%;
        margin-bottom:0px;
        color:#B2477E;
        
}
.box h2 {
        color:#FFFFFF;
        font-weight:bold;
        border-bottom: solid #B2477E 2px;
}
.box-top {
        background: #B2477E;
        border-left: none 0px;
        border-bottom: none 0px;
        border-right: none 0px;
        border-top: solid #B2477E 0px;
}

.box-left {
        background:#B2477E;
        margin:0px;
        border-right: none 0px;
        border-bottom: none 0px;
        border-top: none 0px;
        border-left: solid #B2477E 0px;
}

.box-right {
        margin:0px;
        background: #B2477E;
        border-left: none 0px;
        border-bottom: none 0px;
        border-top: none 0px;
        border-right: solid #B2477E 0px;
}
.box-bottom {
        background:#B2477E;
        border-left: none 0px;
        border-right: none 0px;
        border-top: none 0px;
        border-bottom: solid #B2477E 0px;
}
 
.box-topLeft {
        padding-left:0px;
        background:#B2477E;
}
.box-topRight {
        padding:0px;
        background:#B2477E;
}
.box-bottomLeft {
        margin:0px;
        background:#B2477E;
}
.box-bottomRight {
        padding:0px;
box h2        background:#B2477E;
}
.box-content {
        background:#FFFFFF;
        overflow:hidden;
        padding:2px 0px 2px 10px;
        border-left: solid #B2477E 10px;
        border-bottom: solid #B2477E 0px;
        border-top: solid #B2477E 10px;
        border-right: solid #B2477E 10px;
}

.box-content p { margin:5px 5px 5px 5px; padding:0px; }
.box-content ul { margin:5px 5px 5px 5px; padding:0px; }
.box-content li { list-style:square; color:#B2477E; margin:0px 10px 0px 10px; padding:0px; }


/* ---------- Recherche --- */
#Recherche { padding:0px; }
#WForm { margin:10px; border:solid 1px #D8D7D7; padding:10px; background: #F3F7FC; }
#WForm input { border:solid 1px #D8D7D7; font-size:100%; background:#f4f4f4; color:#2F67B4; }
#WForm input:hover { border:solid 1px #2F67B4; background:#fff; }

.RNum { font-weight:bold; }
.RDesc { padding:10px; }
.ROut { font-style:italic; color:#A0B8CB; }
.RSize { color:#BFBFBF; }

a.RTitle { text-decoration:none; color:#00275E; }
a.RTitle:hover { text-decoration:none; color:#834141; }

#GGResults { text-align:left; margin:0px; color:#B2477E; }
.Result1 { padding:4px; background:#F7FAFD; }
.Result2 { padding:4px; background:#FBFBFB; }

/* Articles */
.article, .articleSeul {
        margin-top:5px;
        padding:4px;
        background: #FFFFFF;
        color: #1A0583;
}
.article p, .articleSeul p {
        padding:0px 4px 4px 5px;
margin:4px
}
.Date   {text-align:right;
       padding:0px 10px 1px 0px;
        margin:0px 0px 3px 0px;
        border-bottom:2px solid #B2477E;
width:100%;
}
.Option {
        padding:5px 0px 0px 0px;
        margin:0px 0px 20px 0px;
        border-top:1px dashed #B2477E;
        width:100%;
        text-align:right;
        font-size:85%;
        color:#808080
}

/* Commentaires */
#comment { }
.commentMessage {
        padding:5px;
        border:1px dotted #999999;
        background:#f8f8f8;
        margin:0px;
        color: #999999;
}
.commentOption {
        text-align:right;
        font-size:85%;
        color:#808080;
        margin-bottom:10px
}
/* Trackback */
#addTrackback {
        background:#FFFFFF;
        color: #6699CC;
        padding:5px;
        border-bottom: solid #B2477E 2px;
        border-right: solid #B2477E 2px;
        border-left: solid #B2477E 2px;
        border-top: solid #B2477E 2px;
}

/* Calendrier */
.calendarTop1   {
        font-family: Verdana, Arial, Helvetica;
        font-size: 10px;
        font-style: normal;
        color:#2F67B4;
        font-weight: bold;
        background-color:#FFFFFF
} /*entete*/
.calendarToday1 { font-family: Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 10px; font-weight: bold; color:#FFFFFF; background-color:#2F67B4;} /* Aujourd'hui */
.calendarDays1  { width:40px; height:15px; font-family:Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 10px; font-style: normal; color:#2F67B4; background-color: #FFFFFF; text-align:center;}
.calendarHeader1{ font-family: Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 10px; background-color:#2F67B4; color:#FFFFFF;} /* lettre de la semaine */
.calendarTable1 { background-color:#FFFFFF;border:0px solid #2F67B4;} /* contour du calendrier */.alignC { text-align:center; }
.basLien { } /*ne change rien au style actuel*/
.basLien:hover { } /*ne change rien au style actuel*/
.titreArticle{text-decoration:none; color: #1A0583;}/*évite le soulignement du lien*/
.titreArticle:hover {text-decoration:none; color: #1A0583;}
.topLien{text-decoration:none;}/*évite le soulignement du lien*/
.topLien:hover {text-decoration:none;}/*évite le soulignement du lien survolé*/
/* Fenetres ajout de commentaire, de trackback, recommander */
#formComment, #divTrackBack, #divRecommander, #divNewsletter {
        color: #2F67B4;
        border: 1px 2px #66CCFF;
        margin-top: 10px;
}
.newsletter {
        margin: 0px;
        padding-left: 20px;
}
/*= Specifique ecran =*/
#divRecommander {
        width: 650px;
        height: 550px;
}
#divNewsletter ul {
        text-align: center;
        list-style-type: none;
}
#divRecommander fieldset {
        border: none 0px;
}
#divRecommander table {
        width: auto;
        margin: auto;
}
#formComment {
        width: 390px;
        height: 430px;
}
#divTrackBack {
        width: 470px;
        height: 470px;
}
#divNewsletter form p {
        font-size: 0.8em;
        text-align: left;
        margin-left: 10px;
        margin-right: 10px;
        bottom: 10px;
        position: relative;
        padding: 10px;
}
/*= Titre page =*/
#formComment h2, #divTrackBack h2,
#divRecommander legend, #divNewsletter h2 {
        font-family: cursive;
        font-size: 16px;
        text-decoration: underline;
        margin-bottom: 20px;
}
/*= Contenu =*/
#formComment form {
        text-align: center;
}
#divTrackBack table {
        margin-bottom: 25px;
}
/*= Libelles =*/
#divTrackBack td, #formComment label,
#divRecommander table.txt strong, #divNewsletter label {
        position: relative;
        font-weight: bold;
        font-family: Verdana, Arial, Helvetica;
        font-size: 12px;
        left: 10px;
}
#formComment label {
        float: left;
        clear: both;
}
/*= Champs de saisie =*/
#divTrackBack input, #formComment input,
#formComment textarea, #divRecommander input,
#divRecommander textarea, #divNewsletter input {
        background: #FFFFFF;
        border: inset 1px #B2477E;
        padding-bottom: 5px;
        color: #1A0583;
        font-size: 10px;
        font-family: Verdana, Arial, Helvetica;
        padding-left: 5px;
        padding-right: 5px;
        padding-bottom: 5px;
        padding-top: 2px;
}
/* saisie texte */
#formComment input[type="text"], #formComment textarea {
        float: right;
        margin-right: 30px;
        margin-bottom: 1px;
        margin-top: 2px;
}
#divNewsletter input {
        margin-left: 15px;
}
.txt td {
        border: 0px none;
        vertical-align: top;
        padding-right: 10px
}
/* case a cocher */
#formComment input[type="checkbox"]{
        float: left;
        margin-left: 20px;
}
/* boutons */
#divTrackBack input[type="submit"], #formComment input[type="submit"],
#divRecommander input.submit {
        background: #FFFFFF;
        color: #1A0583;
        border: 1px outset ;
}
#divRecommander input.submit {
        float: right;
        margin-right: 12px;
        right: 30px;
        bottom: 15px;
}
/* Album photos */
#generalAlbum {
        width: 100%;
}
/* Gallerie d albums */
        .AccAlbum {
         width: 80%;
         position: relative;
         margin: 0 auto 0 auto;
}
/* Vignettes d'album*/
        .thumbAccAlbum {
         position: relative;
         float: left;
         padding: 5px;
}
/* Pied de page d'album */
        #piedAlbum {
         clear: both;
         text-align: center;
}
/* Détail d'album */
 /* Navigation dans l'album, groupe de vignettes, nom de la photo, photo */
        .quickNavAlbum, #centrethumbsAlbum, .nomPhotoAlbum, .photoAlbum {
         position: relative;
         margin: 0 auto 0 auto;
         width: 80%;
         text-align: center;
}
/* Navigation : Photo suivante */
        .suivAlbum { float: right; }
/* Navigation : Photo précédente */
        .precAlbum { float: left; }
/* Vignettes */
        .thumbAlbum, .thumbCouranteAlbum {
         position: relative;
         float: left;
         margin: 5px;
         padding: 2px;
         border: dashed 1px;
}
/* Vignette courante */
        .thumbCouranteAlbum {
         border: solid 1px;
}




Par babochina - Publié dans : quote of the day
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Catégories

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus